MIDDLE AGES

MITTELALTER

54 mm

FIGURES

FIGUREN

Reference:

54 M.1

Description:

Lady, 13th cent. (Uta von Naumburg)

Dame, 13. Jhdt. (Uta von Naumburg)

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.2

Description:

Bishop, 14th cent. (Friedrich von Hohenlohe)

Bischof, 14. Jhdt. (Friedrich von Hohnlohe)

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.3

Description:

Maiden, 13th/early 14th cent.; after illustration in Manesse MS

Fräulein, 13. / frühes 14. Jhdt.; nach Abbildung in Manesse Handschrift

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.4

Description:

Noblewoman, 13th/early 14th cent.; after illustration in Manesse MS

Fürstin, 13. / frühes 14. Jhdt.; nach Abbildung in Manesse Handschrift

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.5

Description:

Fiddle player, 13th/early 14th cent. (from Manesse MS)

Fiedelspieler, 13. / frühes 14. Jhdt. (nach Manesse-Handschrift)

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.6

54 M.7

54 M.8

Description:

Lady with lap-dog, 13th/early 14th cent. (Manesse MS). Without base.

Dame mit Schoßhund, 13. / frühes 14. Jhdt. (Manesse Handschrift). Ohne Basis

Donkey of pedlar 54 M.8

Packesel des Händlers 54 M.8

Medieval pedlar offering brooch to lady 54 M.6, 13th/early 14th cent. (after Manesse MS: Dietmar von Aist). Without base.

Fahrender Händler, 13. / frühes 14. Jhdt., der Dame 54 M.6 eine Brosche zeigend (Herr Dietmar von Aist, nach Manesse Handschrift). Ohne Basis

Size:

54 mm

54 mm

54 mm

Painting:

K.H.K.

K.H.K.

K.H.K.

Reference:

54 M.9/10

Description:

Lovers 13th early 14th.cent. (Manesse MS: Konrad von Altstetten and his Lady,). Without base & rose bush.

Liebespaar, 13. / frühes 14. Jhdt.( Konrad von Altstetten und seine Dame, Manesse Hanschrift ) Ohne Basis und Rosenstock.

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.11

Description:

Knight, 13th/early 14th cent (after picture of Wolfram von Eschenbach, Manesse MS)

Ritter, 13./frühes 14. Jhdt. (nach Bild des Wolfram von Eschenbach, Manesse Handschrift)

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.11a

Description:

Knight as 54 M.11, but with helmet in his arm

Ritter wie 54 M.11, aber mit Helm im Arm

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Bild

Reference:

54 M.11b

Description:

Knight as 54 M.11, but raising cup of wine

Ritter wie 54 M.11, aber Becher hebend

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.12

Description:

Lady with baby in her arms; England, France, Germany etc., 13th / early 14th cent.

Dame mit Baby im Arm; Deutschland, England, Frankreich etc., 13. / frühes 14. Jhdt.

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.12a

Description:

Lady as 54 M.12, but with different headdress; England only, early 14th cent.

Dame wie 54 M.12, aber mit anderer Kopfbedeckung; nur in England getragen, frühes 14. Jhdt.

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K.

Reference:

54 M.13

Description:

Knight bathing in wooden tub. Central piece of medieval bathing scene 54 MS.1, 13th/early 14th cent. (based on Manesse MS)

Ritter im Badezuber. Zentrales Stück der mittelalterlichen Badeszene 54 MS.1, 13. / frühes 14. Jhdt. (Manesse Handschrift)

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

Reference:

54 M.14

Description:

Maiden holding cup of wine, 13th / early 14th cent.

Fräulein mit Becher Wein, 13. / frühes 14. Jhdt.

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

Reference:

54 M.15

Description:

Boy carrying pail of water, 13th/14th cent.

Junge mit Wassereimer, 13./14. Jhdt

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

FURNITURE & OBJETS

MÖBEL & SACHEN

Reference:

54 MF.1

Description:

Seat/throne, 13th cent.; after Viollet le Duc, based on contemp. French sculpture

Sitz/Thron, 13. Jhdt. gem. Viollet le Duc, nach zeitgen. französischer Skulptur

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K

Reference:

54 MF.2

Description:

Large plain chest, Central & Northern Europe, 13th / 14th cent. (after original of 1230, Wienhausen Convent in Lower Saxony

Große Stollenruhe, Nord- & Mitteleuropa, 13. / 14. Jhdt.. Nach Original von 1230, Kloster Wienhausen / Lüneburger Heide

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K

Reference:

54 MF.3

Description:

Small sculpted chest of same type as 54 MF.2, after original of 1320 also in Wienhausen Convent

Kleine mit Schnitzwerk versehene Stollentruhe. Nach Original von 1320, ebenfalls im Kloster Wienhausen

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K

Reference:

54 MF.4

Description:

Cradle, 13th / 14th cent., after Viollet le Duc. Cradle has two alternative inserts, one with and one without baby

Wiege, 13./14. Jhdt., nach Viollet le Duc. Mit zwei Einsätzen zur Auswahl, einem mit und einem ohne Kind.

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K

Reference:

54 MF.5

Description:

Wooden bath tub, 13th / 14 th cent. (Manesse MS). Without bather.

Hölzener Badezuber, 13./14. Jhdt. (Manesse Handschrift). Ohne Badenden

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

Reference:

54 MF.6

Description:

Deciduous tree, for medieval bathing scene 54 MS.1.With trunk & branches cast in white metal, etched brass leaves.

Laubbaum, für mittelalterliche Badezene 54 MS.1. Stamm & Äste in Weißmetall gegossen, Blätter in Messing.

Size:

54 mm

Painting:

K.H.K

Reference:

54 MF.7

Description:

Hanging chain mail armour, 13th / early 14th cent.

Hängender Kettenpanzer, 13. / 14. Jhdt

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

Reference:

54 MF.8

Description:

Rustic bench with items of armour & clothing

Rustikale Bank mit Rüstungs- und Kleidungsteilen

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

Reference:

54 MF.9

Description:

Household & picnic items (for medieval bathing scene) The handsome cock was sculpted by Otto Goros, of "Hecker & Goros" - thanks.

Haushalts- und Picnicgegenstände (für MA-Badeszene) Der stolze Hahn wurde von Otto Goros (von "Hecker & Goros") modelliert - schönen Dank!

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

Reference:

54 MF.10

Description:

Fireplace with cauldron

Feuerstelle mit Wasserkessel

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

COMPLETE SCENE

GANZE SZENE

Reference:

54 MS.1

Description:

Medieval bathing scene, 13th / early 14th cent.. Based on illustration of the Knight Jacob von Warte in the Manesse MS, with alterations & additions. Contains 54 M.11b, M.13, M.14, M.15, 54 MF.6 to MF.10, resin base & three plaster rocks

Mittelalterliche Badeszene, 13. / frühes 14. Jhdt.. Geht von der Abbildung des Ritters Jacob von Warte in der Manesse Handschrift aus, mit Änderungen & Ergänzungen. Umfasst 54 M.11b, M.13, M.14, M.15, 54 MF.6 bis MF.10, Basis (Resin) und drei Felsen (Gips).

Size:

54 mm

Painting:

Michael Volquarts

back